Manuscripts

1. Home
2. Manuscripts
3. Manuscript witnesses

Results gathered for Tochmarc Emire

MS

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 25 

rubric: Incipit Tochmarc Emere   incipit: BAÍ ri amra airegda i nEmain Macha fecht n-aill   incl. Verba Scáthaige   including Verba Scáthaige. Page 125 and 126 bear one column each, since the leaf has been cut in half.

in section: p. 121a.25–p. 127b.37

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 25 

ff. 121a–127b  

MS

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 29/pp. 17-216 

incl. Verba Scáthaige   Fragments

in section: p. 207

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 29/pp. 17-216 

Fragment.

pp. 207a–212b   

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 N 10 

Complete.

pp. 21–24; 113–124; 11–12; 25–26; 125–128   

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS D iv 2 

Complete.

ff. 74ra–78vb  

MS

Dublin, Royal Irish Academy, MS D iv 2 

incl. Verba Scáthaige   Third recension, including the expanded version of Verba Scáthaige.

in section: f. 74(80)ra–f. 78(84)vb

Text

Dublin, Trinity College, MS 1339 

The tale in § 30^{(1)n. 1} Kuno Meyer, ‘Mitteilungen aus irischen Handschriften: IV. Aus Harleian 5280. Tochmarc Emire la Coinculaind’, Zeitschrift für celtische Philologie 3 (1901); A. G. van Hamel, Compert Con Culainn and other stories (1933). is an interpolation which is also preserved as a separate tale in this manuscript. It is usually known as Dinnshenchas of Emain Macha.

ff. 20a46 and ff.  

Text

London, British Library, MS Egerton 92 

Fragment.

ff. 24ra–25vb  

MS

London, British Library, MS Harley 5280 

f. 27r–f. 35rb

Text

London, British Library, MS Harley 5280 

ff. 27r–35rb  

Text

Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 512/I (ff. 101-122, 1-36, 45-52) 

First part missing.

ff. 117ra–118rb  

MS

Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson B 512/I (ff. 101-122, 1-36, 45-52) 

“The wooing of Emer”, beginning missing

f. 117r–f. 118r